> Zurück

Raclette Event 2019 Garden Swiss Embassy Sat 23th November 2019

Wann: Samstag 23.11.2019 17:00-21:00
Typ: Events
Ort: Swiss Embassy Bangkok
Teilnehmer: Family Members, Single Members, Guests & Friends of Swiss Society Bangkok
Dear members and friends of the Swiss Society Bangkok,
The Swiss Society Bangkok (SSB) is pleased to invite you to: Raclette-Time at the Residence of the Swiss Ambassador ,Embassy of Switzerland, 35 North Wireless Road, Bangkok   
Saturday 23th November 2019, 5.30 pm - 9.00 pm (Doors open 5pm for registration)
 
Liebe Mitglieder und Freunde der Swiss Society Bangkok ,
Die Swiss Society Bangkok (SSB) lädt ein: Raclette Zeit im Garten der Residenz der Botschafterin , Schweizer Botschaft , 35 Wireless Road Bangkok    
Samstag 23. November 2019, 17.30 - 21.00 (Türöffnung und Registrierung ab 17:00)  
 
 
  
Catering:  Bangkok Air Catering Gourmet House Co. Ltd. 
 
Programm:     
17:30  A glass of Swiss white wine sponsored by the Swiss Embassy,
           Welcome address by SSB President Christian Brunner
           and Ambassador Helene Budliger Artieda                                
18:00  Gourmet Raclette Dinner à Discretion                                              
           -  Starter: Swiss Gourmet Platter: Muotathaler Wetterschmöckerli, Urwaldschinken,
                          Trockenfleisch, Rohessspeck, Hölllochteufel, Hirschsalsitz und Ländjäger                                               
           -  Main Course Raclette, Potatoes & Condiments                                               
           -  Dessert Fruit Salad with  Kirsch, assorted Ice Cream ,
           -  Coffee  / Tea  & Cookies                                               
           Softdrinks free, Swiss Red or white Wine and Beer can be purchased at the Winestation                                
21:00  End of  Event  
 
Cost:               
SSB / STCC members                                       THB 1‘200                                             
Children and students up to 16                                     free                                
Non SSB / STCC members                                THB 1‘500                                               
Children up to 6                                                            free                                               
Children and Students from 7 up to 16              THB    700
  
Guests and Friends who signs up as a new SSB member for 2020 and pays the Membership Fee 2020  at the event , can participate to the member price.
Catering:  Bangkok Air Catering Gourmet House Co. Ltd. 
 
Programm:  
17:30  Ein Glas Weisswein gespendet von der Schweizerischen Botschaft.                                         
           Begrüssung durch SSB President Christian Brunner
           und Botschafterin Helene Budliger Artieda                            
18:00  Gourmet Raclette Dinner à Discretion                                         
            -  Starter: Swiss Gourmet Platter: Muotathaler Wetterschmöckerli, Urwaldschinken,
                            Trockenfleisch, Rohessspeck, Hölllochteufel, Hirschsalsitz und Ländjäger                                         
            -  Hauptgang: Raclette, Kartoffeln & Beilagen                                         
            -  Dessert: Frischer Fruchtsalat mit Kirsch, Ice Cream                                                   
            -  Caffe / Tea & Cookies                                         
            Softdrinks sind Inklusive, Schweizer Weiss und Rot Wein sowie Bier
            können auf eigene Kosten bezogen werden.                            
21:00  Ende der Veranstaltung
 
Kosten:      
SSB  / STCC Mitglieder                       THB 1‘200                                        
Kinder und Jugendliche bis 16                    gratis                            
Nicht-SSB / STCC Mitglieder               THB 1‘500                                            
Kinder bis 6                                                  gratis                                         
Kinder und Jugendliche ab 7 bis 16     THB   700

Gäste und Freunde welche sich als neues SSB-Mitglied für 2020 anmeldet und bei der Veranstaltung die Mitgliedsgebühr 2020 bezahlen können zum Mitglieder Preis teilnehmen.


 Accommodation / Übernachtungsmöglichkeiten


Registration / Anmeldung 

Registration:
are possible about four weeks before the Event. Members of the Swiss Society Bangkok  will receive an invitation
To register please click on the green button and fill out the form. 
Deadline Monday 18 November 2019 (Number of participants is limited! first-come first-serve) 
Cancellation up to 48 hours before the event is free of charge, Cash only at the entance no CC. Cancellation within 48 hours and non-shows will be charged the full amount. 
 
Anmeldungen:
sind ca. vier  Wochen vor dem Event möglich. Mitglieder der Swiss Society Bangkok erhalten eine Einladung 
Zum Registrieren bitte den grünen Konpf anklicken und das Formular ausfüllen.  
Anmeldeschluss Montag 18 November 2019 (Die Teilnehmerzahl ist beschränkt, massgebend ist das Anmeldedatum)
Annullierungen mindestens 48h vor dem Anlass sind kostenlos. Nur Barzahlung an der Abendkasse keine Credit Cards. Bei Nichterscheinen oder verspäteter Annullierung, wird die SSB die vollen Kosten belasten. 

 

If you have problems signing up or if you do not want to fill out a Google form, please send an email to Events@ssb.or.th by latest 18th November 2019.
Please include all Information about all participants , Member status , number of children and age. 
Bei Problemen mit der Anmeldungen oder falls Sie kein Google Formular ausfüllen möchten  reicht auch ein Email an Events@ssb.or.th  bis spätestens 18 November 2019.
Bitte um alle Angaben zur Anzahl Teilnehmern , ob Mitgilieder oder Gäste  sowie die Anzahl Kinder und deren Alter.

 

 
.ics-Datei laden (Termin zu Outlook oder iCal hinzufügen)